مير تقي الدين كاشاني
36
خلاصة الأشعار و زبدة الأفكار ( بخش كاشان ) ( فارسي )
يا رب آن جنّت مكان تا حشر روحش شاد باد * وين شهنشاه جهان چندانكه عالم باد ، باد تا جنان يابد نصيب از سلسبيل وصل او * از زلال لطف اين باغ جهان آباد باد از رعاياى جهان چندانكه او غافل بود * لطف اين را از رعيّتپرورىها ياد باد بر فلك چندانكه او بيند رسول عدل و داد * عدل اين در تخت گردون مانع بيداد باد تا رسد از مزرع رضوان به او تخم نشاط * خرمن خوشحالى بدخواه اين بر باد باد تا به قيد طايران خلد باشد جان او * بلبلان باغ اين را دل ز قيد آزاد باد بهر طول عمر اين و روح وى چندين دعا * قدسيان را چون رفيعى حاصل اوراد باد باد تا حرف جهان او باد بر صدر جنان * باد تا حرف جنان ، اين باد سلطان جهان و له دلِ فسرده از آن گشت گرم ناله و آه * كزين خرابه ندارد به ملك ديگر راه هزار راه فزون دارد اين خرابه ولى * به هيچ ره نتواند به روى خصم نگاه به فكرِ ماندن اين مُلك ، گرمِ واويلا * به ياد ملك دگر پر ز سوز واشوقاه در آن زمان به سفر ميل مىنمود دلم * كه يار بود به كام و زمانه خاطرخواه